duktus jelentése

  • földmérő vonalzója
  • kézírásban a sorok vonalvezetése
  • latin ductus ‘ua.’, lásd ott

További hasznos idegen szavak

allegátum

  • idézet
  • latin, ‘ua.’, lásd még: allegál

gasztruláció

  • biológia bélcsíraképződés
  • tudományos latin gastrulatio ‘ua.’, lásd még: gasztrula
A duktus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

molesztál

  • zaklat, háborgat, kellemetlenkedik
  • kikezd, erőszakoskodik (nővel), megkörnyékezi
  • német molestieren ‘ua.’ ← latin molestus ‘terhes, bosszantó’ ← moles ‘tömeg, teher’
  • lásd még: mól

litiázis

  • orvosi kőbetegség, pl. epekő, vesekő
  • tudományos latin lithiasis ‘ua.’: görög lithosz ‘kő’ | -ázis (betegségre utaló toldalék)

imbecillis

  • orvosi enyhébb fokon gyengeelméjű, elmegyenge, szellemi fogyatékos
  • + gyenge, törékeny
  • latin, ‘gyenge, gyarló, beteges’ ← ?

amorális

  • erkölcstelen, becstelen, tisztességtelen
  • erkölcsön kívüli
  • az erkölcsi elveket tagadó
  • angol, francia amoral ‘ua.’: görög a- ‘nem | lásd még: morális

nuditás

  • meztelenség
  • szemérmetlenség, sikamlósság
  • latin, ‘ua.’ ← latin nudus ‘meztelen’

honorábilis

  • + tiszteletre méltó
  • latin, ‘ua.’, lásd még: honorál

durchdefekt

binokuláris

  • optika két szemlencsével ellátott (optikai eszköz, távcső, mikroszkóp)
  • biológia két szemmel való, térbeli (látás)
  • angol binocular ‘ua.’: latin bini ‘két-két’ | ocularis ‘szemhez való, szemlencse’ ← oculus ‘szem’

ekcéma

  • orvosi belső eredetű, viszkető bőrbetegség
  • német Ekzemlatin eczema ‘ua.’ ← görög ekdzema ‘(hőség okozta) bőrkiütés’: ek ‘-ból’ | dzema ‘hőség’

leviatán

  • állattan a Bibliában leírt sárkánykígyó, tengeri szörny
  • átvitt értelemben félelmetes jelenség
  • latin Leviathanhéber livjathan ‘ua.’ ← láváh ‘csavarodott’

akvedukt

  • építészet vízvezetéket hordozó völgyhíd
  • német Aquäduktlatin aquaeductus ‘ua.’: aqua ‘víz’ | ductus ‘vezeték’ ← ducere, ductum ‘vezet’
  • lásd még: akvamarin

smaci

  • bizalmas csók, csókolózás
  • német hangutánó szó Schmatz ‘cuppantás, csók’

cour d’honneur

kiejtése: kur donőr
  • építészet a bejárat felé megnyíló, kocsifeljáróval ellátott U alakú díszudvar reneszánsz és barokk kastélyok előtt
  • francia, ‘ua.’: cour ← késő latin cors, cortis ‘udvar’, lásd még: cortes | honneur ’tisztelet, becsület’ ← latin honos, honoris ‘ua.’

frekventál

  • rendszeresen látogat
  • latin frequentare, frequentatum ‘ua.’ ← frequens, frequentis ‘számos, népes, gyakori’